2007年夏天,男主人公JD决定开始去欧洲的背包旅行,为期两周,一个人。 6月1日这天,JD踏上了去欧洲的……灰机。(选的儿童节,很有爱嘛)JD走之前告诉他周围的人他将要出门一段时间,在这段时间里,就联系不上他了。他还于前一晚特意打电话给他的女友EM说再见。但迟钝的EM并没有意识到JD是在做长途道别(JD你就不能说明白点儿),第二天甚至不知道他已经走了。 为了节省昂贵的国际漫游通话费开支,JD在此后两周都没有开手机,所以不论是短信或者email都没办法收到,当然也没办法接电话啦。 傻傻的EM第二天开始联系JD,显然是不会有回音的。 她开心地给JD发email:(以下皆为本人不才胡乱翻译,大意应该是没错的,在这里可以看到email的英文原文) 儿童节早上11点半 “亲爱的我的小玩具, 我今晚要和美眉们去high,你也带着你的帅哥们来吧 爱你 EM” 儿童节下午4点 “嘿宝贝,又是是我。 给你打了几次电话,都是语音信箱,你不是在躲我把? 看到给我电话” 6月2日早上9点12 “JDddddddddddd… 我昨晚想你了!昨晚有几个个怪蜀黍和我们聊天,我让其中一个给我买酒喝,他给我端过来的时候,我和他说,‘你有点让我想起我家那口子啊!’哈哈哈! 我又给你打了几次电话,但是没人接,玩儿不懂高科技了啊?中午我要和Marla去吃饭醒醒酒,今晚就我和你,在你家吃饭。 赶紧Call我 回见 EM” 在几次都得不到JD的回复之后,EM终于有点怒了。 6月3日早上10点半 “JD,搞飞机。你怎么不回我电话和邮件?你死哪儿去了?!我等了你一个晚上啊!我太不爽了!打电话给我,赶紧的!!!” 6月3日晚上8点41 EM发了一封无内容email给JD,以示其愤怒,而此时,有爱的JD正在法国和一座青铜雕塑照相~ 6月5日下午5点50 “你他娘的扯的什么淡?!(EM完全怒了)你忽视老娘?你又不回短信又不接电话,JD你他娘的扯什么淡?! 我知道你就在附近!你朋友Jeremy真是坨屎。他在电话里说他’也一周末没见你的时候’我听见你在旁边嘀咕了,我还以为你很特别呢你这个木鱼 最后的机会……带着你最好的借口今晚给我打电话,要不我就走。” JD真的很冤枉啊,他人在欧洲而EM在美洲听到他嘀咕……这是灵异事件吗? 6月5日晚8点11 “我给你打电话,给你的朋友,给你妈打电话。我他妈做错了什么?是不是到时候了?到了你甩我的时候了?你至少也当面说一声儿啊屁眼儿! 我们玩完了…别打电话给我,别给我发邮件,你根本还蒙在鼓里,我为你感到杯具了,因为你再也不能得到我了。我替你难过啊 啊哈哈哈哈哈” 就这样,千里之外的JD被人给甩了,仅仅离开了5天。 而EM这个疯女人还在对着一个没人应答的email地址发邮件。(我译得都有点恶心了)而且可以明显看出来她在撒谎,她并没有打电话给JD妈妈,否则不可能还不知道他去了 欧洲。 6月8日 凌晨1点07 “我恨你。” 6月10号凌晨3点44 “嘿孬种, 记得那个你一直吃醋的我的朋友吗?当我和他哭诉你不理我的时候,他告诉我我有多漂亮,而且他一直都这么认为,所以我和他上床了,现在谁更傻?我想要什么男人就有什么男人,你只能坐在我门前哭!好了 别哭了,因为你已经没机会了屁股眼儿!哈哈哈哈” 估计JD看到这封邮件会觉得五雷轰顶吧。 6月10号4点01 又一封空邮件 6月12号下午2点20 “JD,打电话给我,我要找你谈话。” 6月12号下午8点11 “听着,好吧,你不想给我打电话就听着。我现在又崩溃又悲痛。我是觉得我们俩有问题,但你话也不说一句突然消失搞得我莫名其妙…JD,我们以前不是很好的吗? 我们总是很开心,我也试着装作很好相处,和你很高兴。我们是可以和朋友们在晚上玩儿或者在教堂闲逛然后回家大‘干’一场最后海誓山盟的一对儿。我知道改变了,但你应该承认你曾经对我有点儿感情吧?你要敢否认 你就是在否认你的魂儿! 我知道你今晚会打电话给我的,我有很多好的坏的和你谈。但都改变不了我和你分手的事实。你还欠我次谈话。最后通牒 [...]
大理 again?
驾驶训练,昆明 楚雄 大理一线…… 楚雄的一个桥 楚雄,阿露,我和阿棍在疯狂的吃冰棒 大理城门 大理的果品,很不错的样子 一个小孩,在古城里一直跟着我,让我给他照相…… 小新娘 楚雄的路牌上都有彝族的文字标注…… 大理的“风味”——蜻蜓幼虫 梅子酒 乳扇,羊奶制品,也是大理的特产 一种花做成的饼 大理的酒吧中,邂逅一个mm 奇异的云,像一个小女孩 洋人街,和阿露阿棍玩一种游戏,输的人要服从赢了的人,第一个MI就是和不认识的人拍照…… 这是第二个任务,还好我魅力大 哈哈 路上,沥青被晒化 了 卖桃子的人的小孩 爆胎了,duke负责警告后面的车注意绕行 到了禄丰,恐龙雕像 阿露 阿棍在模仿
最新评论