Duke Yin
Duke Yin
2018年8月15日

Notepad++ 是我一直在用的文本编辑器,我喜欢这个文本编辑器。开发这个文本编辑器的宅男们在里面还暗藏了彩蛋,当你写了个“random”然后选中按菜单“关于”或者按F1键,它就会像模像样地自己新建一个文本开始打出一段笑话来,还不带重样的,以下是摘选。

 

The first 5 days after the weekend are always the hardest.

周末后的前五天,是最难捱的。

 

A baby’s laughter is one of the most beautiful sounds you will ever hear. Unless it’s 3 AM. And you’re home alone. And you don’t have a baby.

婴儿的笑声是你所听到过最美的声音。除非是在凌晨三点,你一个人在家,而且你家没有婴儿。

 

Gamers never die.
They just go offline.

玩家永不死。

他们只会“离线”。

 

I’m not totally useless. I can be used as a bad example.

我并不是一无是处。我可以被用作反面教材啊。

 

If I didn’t drink, how would my friends know I love them at 2 AM?

如果我不喝酒,我朋友怎么会知道我爱他们——在凌晨两点?

 

Laptop Speakers problem: too quiet for music, too loud for porn.

笔记本电脑喇叭有两个缺点:放音乐声太小,放毛片声太大。

 

Why do Java developers wear glasses?
Because they don’t C#.

为什么Java开发者要戴眼镜?

因为他们不能see(C#)。

 

Picasso had a saying: “Good artists copy, great artists steal.”.
We have always been shameless about stealing great ideas.
– Steve Jobs

毕加索有一句名言:“好艺术家抄袭,伟大的艺术家偷窃。”
我们一直无耻地窃取伟大的想法。
– 史蒂夫乔布斯

 

To understand what recursion is, you must first understand recursion.

要了解递归是什么,首先必须了解递归。

 

Let’s eat kids.
Let’s eat, kids.

Use a comma.
Save lives.

让我们吃孩子。

让我们吃,孩子。

正确使用逗号可以救命。

 

Nerd?
I prefer the term “Intellectual badass”.

死宅?

我更愿意人家叫我“牛逼的人才”

@生活

本作品采用 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际 (CC BY-NC-SA 4.0)进行许可.